Elle était la leader de l’équipe de France de Short-track depuis des années jusqu’à ce jour d’octobre 2022 aux Pays-bas où Tifany Huot-Marchand chute lors d’une compétition de pré-saison et ne se relève pas. Elle reste inerte sur la glace. Impossible de bouger les bras, les jambes, la tête. Seuls ses yeux bougent encore. Arrivée à l’hôpital, juste avant de l’opérer aux cervicales, le médecin lui dira qu’elle ne remarchera probablement jamais. Tiffany va alors mener un combat pour remarcher, recourir et revenir un jour sur la glace. Nous avons suivi tout ce combat pendant plusieurs mois. Entre larmes et moments forts, une immersion inédite au cœur de la rééducation hors normes d’une athlète de haut-niveau.